Prevodi za „Selbstjustiz“ u rečniku nemački » italijanski

Selbstjustiz <Selbstjustiz> N f

Selbstjustiz

il farsi giustizia da sé

Selbstjustiz üben

farsi giustizia da sé

Primeri rečenica za Selbstjustiz

Selbstjustiz üben

farsi giustizia da sé

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Faustrecht bezeichnet dort umgangssprachlich eine Form der Selbstjustiz unter Umgehung der staatlichen Gerichtsbarkeit.

de.wikipedia.org

Die Brutalität der Inszenierung stößt dabei ebenso ab wie die unkritische Zelebrierung blutiger Selbstjustiz.

de.wikipedia.org

Als dies nicht gelang, griffen die Einheimischen zur Selbstjustiz und schleiften das zweigeschossige Haus bis auf die Grundmauern.

de.wikipedia.org

Das Buch wurde ein Bestseller, löste aber eine heftige Kontroverse über den Wahrheitsgehalt und die Verherrlichung der Selbstjustiz aus.

de.wikipedia.org

Zusätzlich ging es um das Zulassen von Selbstjustiz.

de.wikipedia.org

Die Selbstjustiz missachtet das Gewaltmonopol des Staates und ist deshalb strafbar.

de.wikipedia.org

Besonders die behauptete Tatsache, dass sie als Polizistin eine Form der Selbstjustiz ausübe, wurde kritisiert.

de.wikipedia.org

Daneben sehen einige Rechtswissenschaftler den Zweck der Norm in der Verhinderung von Selbstjustiz im Straßenverkehr, etwa durch das Verfolgen des flüchtigen Täters.

de.wikipedia.org

Kritiker sehen in solchen Gruppen eine demokratisch nicht legitimierte Privatpolizei, deren Selbstjustiz das staatliche Gewaltmonopol untergrabe.

de.wikipedia.org

Da die Polizei nicht eingreift, haben sich Bürgerwehren gebildet, die solche Gewalttäter aufgreifen und durch eine harte Selbstjustiz bestrafen.

de.wikipedia.org