Prevodi za „Seekrankheit“ u rečniku nemački » italijanski

Seekrankheit <-, pl > N f

Seekrankheit

mal m di mare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dennoch löst das Bild beim Betrachter kein Gefühl der Seekrankheit aus, da jede schräge Linie durch eine andere ausgeglichen wird.

de.wikipedia.org

Moderne Medikamente gegen Seekrankheit wirken unter anderem auch gegen Raumkrankheit, werden aber selten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Auf der Erde hat sich das Medikament gegen die ähnliche Seekrankheit bereits bewährt.

de.wikipedia.org

Sein Nachfolger baute mittschiffs eine Unterkunft für seine Frau, die an der Seekrankheit litt.

de.wikipedia.org

In dieser Versuchsanordnung wird künstlich Übelkeit erzeugt und Methoden und Medikamente gegen Seekrankheit erforscht.

de.wikipedia.org

Die Längskojen verdienen im Hinblick auf die Seekrankheit den Vorzug, da sie das Rollen und Stampfen eines Schiffs am besten ausgleichen.

de.wikipedia.org

Die Niederlage und gesundheitliche Aspekte (vermutlich eine Neigung zur Seekrankheit) ließen ihn zur Infanterie wechseln.

de.wikipedia.org

Auf See hatten mehrere Besatzungsmitglieder Schwierigkeiten mit der Seekrankheit, die sie unter Deck liegend ertrugen.

de.wikipedia.org

Ein paar Tage Erbrechens wegen „Seekrankheit“ reichen unter Umständen bereits aus.

de.wikipedia.org

Insbesondere auf modernen Passagierschiffen wird dies zu verhindern versucht, um den Passagieren eine komfortable Fahrt ohne Seekrankheit zu ermöglichen.

de.wikipedia.org