Prevodi za „Seeblockade“ u rečniku nemački » italijanski

Seeblockade <Seeblockade, -n> N f

Seeblockade

blocco m marittimo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Einfuhr könne aber nur über den Landweg erfolgen, die israelische Regierung werde auch weiterhin an der Seeblockade festhalten.

de.wikipedia.org

1798 wurde das Waisenhaus geräumt, um es anlässlich der damaligen Seeblockade zu einer Zuckerfabrik umzubauen.

de.wikipedia.org

Eine weitere wichtige Taktik war die Seeblockade und das koordinierte Vorgehen von Land- und Seestreitkräften.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde eine Seeblockade und eine Invasion in Erwägung gezogen.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Entwicklung eines Fernlenkbootes aus Spantenholz stand im Hinblick auf die britische Seeblockade im Vordergrund.

de.wikipedia.org

In den letzten Kriegsmonaten erhielt er das Kommando über die kalifornische Seeblockade und wurde, nachdem er noch an einigen Landemanövern teilgenommen hatte, nach Hause befohlen.

de.wikipedia.org

Außerdem sei eine Seeblockade auf militärisch „befestigte Hafenstädte“ zu beschränken.

de.wikipedia.org

Um die Seeblockade der Union zu durchbrechen, wurden von Seiten der Konföderation, aber auch von privater britischer Seite Blockadebrecher eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für ein gesamtes Jahr war die Rippon an der französischen Seeblockade beteiligt.

de.wikipedia.org

Da reift in ihm der Entschluss, sich ein Boot zu nehmen und auf gut Glück die Seeblockade zu durchbrechen, um Nahrung zu organisieren.

de.wikipedia.org