Prevodi za „Schwulenbewegung“ u rečniku nemački » italijanski

Schwulenbewegung <Schwulenbewegung, -en> N f

Schwulenbewegung

movimento m omosessuale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Tuntenstreit wird eine Strategiediskussion zwischen 1973 und 1974 innerhalb der so genannten zweiten deutschen Schwulenbewegung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dadurch wurde er zum Auslöser für die Entstehung der modernen deutschen und schweizerischen Schwulenbewegung, war gleichzeitig aber auch sehr umstritten.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit war die Männergruppenszene sehr eng vernetzt mit der beginnenden Schwulenbewegung.

de.wikipedia.org

Er sah in seiner Kandidatur als Schwuler das beste Mittel, die Schwulenbewegung vorwärts zu bringen.

de.wikipedia.org

Aufnahme fand die Forderung der Pädophilen in die Agenda der überregionalen Schwulenbewegung im Umfeld des Bündnisses für Parteienveranstaltung in der Bonner Beethovenhalle.

de.wikipedia.org

Sie ist aus der Geschichte der deutschen Schwulenbewegung nicht wegzudenken.

de.wikipedia.org

Diese Produktion machte über Nacht den homosexuellen Filmemacher zur Ikone der gerade erwachenden Schwulenbewegung.

de.wikipedia.org

Öfters gab es zwischen der studentischen Schwulenbewegung und der Homophilenbewegung starke Animositäten.

de.wikipedia.org

Heute ist sie das Symbol der Lesben- und Schwulenbewegung, hat aber eine gemischte Anwohnerschaft, die sich gegenseitig respektiert.

de.wikipedia.org

Die widersprüchlichen Ansichten, Weltanschauungen und Einstellungen innerhalb der Lesben- und Schwulenbewegung kamen also zum Vorschein und destabilisierten sie – ein neues Konzept musste her.

de.wikipedia.org