Prevodi za „Schwingkreis“ u rečniku nemački » italijanski

Schwingkreis <-es/-e> N m

Schwingkreis

circuito m oscillante

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Oszillator besteht aus einem positiv rückgekoppelten Differenzverstärker und dem parallel geschalteten Schwingkreis.

de.wikipedia.org

Es ist zu sehen, dass der Scheinwiderstand des Schwingkreises bei Resonanz, also der Resonanzwiderstand, nur durch den Wirkwiderstand repräsentiert wird.

de.wikipedia.org

Dadurch ändern sich die Kapazität der Diode und damit auch die Resonanzfrequenz des Schwingkreises.

de.wikipedia.org

Die Spule und der Drehkondensator stellen dabei einen Schwingkreis dar, der auf die gewünschte hochfrequente Trägerfrequenz abgestimmt ist.

de.wikipedia.org

Dies erreicht man beispielsweise durch Verwendung einer Kapazitätsdiode im frequenzbestimmenden Schwingkreis, dessen Resonanzfrequenz sich somit durch Variation der Diodenvorspannung verändern lässt.

de.wikipedia.org

Der Sensor besteht aus einer Magnetspule, die Teil eines Schwingkreises ist.

de.wikipedia.org

Es wird jedoch meist eine Verstimmung des Schwingkreises von 10 – 20 % vorgesehen, damit bei unkontrollierten Abschaltungen langer Freileitungen, bspw.

de.wikipedia.org

Zur Abstimmung musste also entweder die Kapazität oder die Induktivität im Schwingkreis verändert werden.

de.wikipedia.org

Demodulation wird durch Abschneiden entweder der positiven oder der negativen Halbwelle der empfangenen Wechselspannung am Schwingkreis erzielt.

de.wikipedia.org

Bei Resonanz absorbiert er so viel Energie, dass die entstehende Spannung am Schwingkreis gleichgerichtet und angezeigt werden kann.

de.wikipedia.org