Prevodi za „Schwebeteilchen“ u rečniku nemački » italijanski

Schwebeteilchen <-s, Schwebeteilchen> N nt CHEM

Schwebeteilchen

particella f in sospensione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie entfernen Schwebeteilchen und liefern ein klares Filtrat.

de.wikipedia.org

Sie kann je nach Bewölkung, geografischer Position und dem Aerosolgehalt (Schwebeteilchen) der Luft auch noch später bei nicht zu hohem Sonnenstand zu sehen sein.

de.wikipedia.org

Da das Wasser wegen der geringen Temperaturen weniger Schwebeteilchen enthält, sind in Bergseen, Stauseen und alpinen Flüssen Sichtweiten von bis zu 60 Meter möglich.

de.wikipedia.org

Blauwassersegeln steht somit im Gegensatz zum Segeln in küstennahen Gewässern, wo die Farbe des Wassers bedingt durch Schwebeteilchen meist ins Gräuliche geht.

de.wikipedia.org

In den Ablagerungsbecken sanken die Schwebeteilchen des Elbwassers auf den Boden.

de.wikipedia.org

Ein Test sollte nicht mit Zigarettenqualm erfolgen, weil im Rauch enthaltene Schwebeteilchen (zum Beispiel Teer und Asche) die Sensoren des Melders verschmutzen und damit unbrauchbar machen können.

de.wikipedia.org

Die Wolkenbildung wird u. a. von Kondensationskernen, Schwebeteilchen und Spurengasen beeinflusst.

de.wikipedia.org

Vor der Samenreife kalt gepresster Hanfsaft aus Nutzhanf ist eine Emulsion, deren wesentliche Inhaltsstoffe sich in den Schwebeteilchen des Saftes befinden.

de.wikipedia.org

Abschließend werden die verbliebenen Schwebeteilchen mit Hilfe von sehr feinporigen Filtrationsanlagen abgetrennt.

de.wikipedia.org

Er dient als erstes zur Filtration von Schwebeteilchen im Abwasser, aber auch zur nachgeschalteten Denitrifikation durch Zugabe von leicht abbaubaren organischen Verbindungen.

de.wikipedia.org