Prevodi za „Schutzgeld“ u rečniku nemački » italijanski

Schutzgeld N nt

Schutzgeld

tangente f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine neue Form der Schutzgeldforderung ist die digitale Erpressung, wenn die Täter gestohlene Daten oder illegal erlangte Zugriffsberechtigungen für die Erpressung von Schutzgeld nutzen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu seinem Gehalt als Polizist nimmt er Schutzgelder von Händlern an.

de.wikipedia.org

Er nahm gegen Zahlung eines Schutzgeldes seine Rolle als Schutzherr der Juden wahr und verlangte für seine Erlaubnis eine Ablösesumme.

de.wikipedia.org

Hierzu unterwirft der gewiefte Taktiker die fünf herrschenden Triadenführer und zwingt diese ihm erpresserisch Schutzgeld zu überweisen.

de.wikipedia.org

Sie wurden Räuber, erpressten Schutzgelder und wurden schnell wohlhabend.

de.wikipedia.org

Schon 1842 wurde kein Schutzgeld mehr vom Rittergut als Ersatz für den früher üblichen Frondienst erhoben.

de.wikipedia.org

Deshalb treibt er abends für Polizisten Schutzgeld ein.

de.wikipedia.org

Die Höfe mit den dazugehörigen Äckern, Wiesen und Weiden waren den Bauern gegen ein Schutzgeld und gegen Hand- und Spanndienste auf Lebenszeit verliehen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Aschkenasim mussten die Sepharden kein Schutzgeld bezahlen, sondern einzeln das Bürgerrecht kaufen.

de.wikipedia.org

Alle pressten der Bevölkerung Schutzgelder und Kriegskosten ab.

de.wikipedia.org