Prevodi za „Schummerung“ u rečniku nemački » italijanski

Schummerung <Schummerung, -en> N f

1. Schummerung (Dämmerung):

Schummerung reg

crepuscolo m

2. Schummerung TECH (Schattierung):

Schummerung

ombreggiatura f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine Schummerung ist eine Flächentönung, mit der in der Kartografie ein räumlicher Eindruck der relativen Höhenunterschiede des Geländes erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Eine Schummerung kann manuell, photomechanisch oder digital erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Die Darstellung des Höhenreliefs erfolgt durch Höhenpunkte, Höhenlinien (Abstände in Fuß) und Schummerung.

de.wikipedia.org

Bei der Schummerung wird in der Regel kein Schattenwurf (Schlagschatten) simuliert.

de.wikipedia.org

Heute sind in Karten jedoch, aufgrund der genaueren Interpretierbarkeit, Höhenlinien und/oder Schummerungen gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Damit können Höhenlinien oder Schummerungen ergänzt werden.

de.wikipedia.org

Eine Schummerung unterstützt die Tiefenwirkung.

de.wikipedia.org

Bei der Böschungsschummerung (auch Auflichtschummerung, Schummerung mit senkrechter Beleuchtung) kommt das Licht vertikal von oben.

de.wikipedia.org