Prevodi za „Schuldrecht“ u rečniku nemački » italijanski

Schuldrecht <-[e]s> N nt

Schuldrecht

diritto m delle obbligazioni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie können im Schuldrecht neue, im Gesetz nicht vorgesehene Vertragstypen regeln.

de.wikipedia.org

Die Grundlagen der Genussrechte finden sich im Schuldrecht.

de.wikipedia.org

Dogmatisch ist das Fixgeschäft in den allgemeinen Teil des Schuldrechts einzuordnen.

de.wikipedia.org

Im deutschen Recht ist der Beratungsvertrag dem Schuldrecht zuzuordnen, das ihn jedoch als eigenständigen Vertragstyp nicht kennt.

de.wikipedia.org

Das galt vor allem für das Schuldrecht und das Sachenrecht, während im Familienrecht und Erbrecht stärker japanische Eigenheiten Einfluss fanden.

de.wikipedia.org

Im Schuldrecht wird die Rechtspflicht als Verbindlichkeit bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die dinglichen Rechte, anders als im Schuldrecht, wo durch Vereinbarung neue Vertragstypen geschaffen werden können, sind auf die im Gesetz genannten Fälle beschränkt.

de.wikipedia.org

Ein Leihvertrag liegt im Schuldrecht vor, wenn eine bewegliche Sache unentgeltlich zum Gebrauch überlassen wird.

de.wikipedia.org

1889 schrieb er über das Schuldrecht, Besonderer Teil.

de.wikipedia.org

Die Vermutung aufklärungsrichtigen Verhaltens ist ein Begriff aus der Beratungshaftung im deutschen Schuldrecht.

de.wikipedia.org