Prevodi za „Schubdüse“ u rečniku italijanski » nemački

(Pređite na nemački » italijanski)

effusore

Schubdüse f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das entspannte Heißgas aus den Turbinen wird über zwei Auspuffrohre neben der Schubdüse in die Umgebung entlassen.

de.wikipedia.org

Eine weitere konstruktive Maßnahme ist die Verwendung neuer Schubdüsen, die den Abgasstrahl auf bestimmte Weise mit der Umgebungsluft vermischt, sodass die Lärmemission vermindert wird.

de.wikipedia.org

Die Schubdüse besitzt einen Zentralkonus, der axial verschoben werden kann, um den Austrittsquerschnitt je nach Leistungseinstellung zu verändern.

de.wikipedia.org

Das Höhenleitwerk war als Pendelruder ausgelegt und im Seitenleitwerk befand sich ein Heckwarngerät, außerdem war im Heck die automatisch regelbare Schubdüse angeordnet.

de.wikipedia.org

Chevrons an der Schubdüse und Triebwerksverkleidung sollen eine Reduktion der Lärmemission bewirken.

de.wikipedia.org

Die Schubdüse war gerade ausgeführt und hatte ein Konvergent-/Divergent-Verstellsystem mit integrierter Schubumkehr.

de.wikipedia.org

Der Gefechtskopf bringt sich anschließend mittels Schubdüsen auf Kollisionskurs mit dem Zielobjekt, um es zu zerstören.

de.wikipedia.org

Aus diesen Daten und den Sensorinformationen berechnet das Programm die Lenkwinkel der Schubdüsen und ihre Schubkraft, um die Bewegung zu kompensieren.

de.wikipedia.org

Der Drall der Rakete entsteht durch vier Schubdüsen, welche rechtwinklig zur Hauptantriebsdüse angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die vier Schubdüsen befinden sich nahe dem Schwerpunkt der Waffe.

de.wikipedia.org