Prevodi za „Schreibstift“ u rečniku nemački » italijanski

Schreibstift <-[e]s, -e> N m

Schreibstift

matita f

Schreibstift

lapis m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Man grenzt auf kariertem Papier mit dem Schreibstift ein rechteckiges Feld ab, für Anfänger etwa 8×12 Karos.

de.wikipedia.org

Die Trommel (bzw. bei anderen Modellen der Schreibstift) wurde mittels einer Schraube bewegt, so dass das Bild zeilenweise auf das Papier geschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Ohne hinzuschauen zeichnete man nun mit einem Stock auf die Erde oder mit einem Schreibstift auf das Papier eine zufällige Anzahl von Punkten.

de.wikipedia.org

Sie schrieb Noten auf Toilettenpapier, aber die Gefängniswärter entwanden ihr den Schreibstift.

de.wikipedia.org

Der weit entfernte Empfänger war ein elektromagnetisch betätigter Schreibstift, der die ankommenden Stromstöße auf einem bewegten Papierstreifen aufzeichnete.

de.wikipedia.org

Bei kinematischen Schreibanalysen wird mit einem speziellen, elektronischen Schreibstift, einem Tablet und einer entsprechenden Analysesoftware gearbeitet.

de.wikipedia.org

Der Schreibstift aus Metall drang aber auch problemlos in jeden Putz ein.

de.wikipedia.org

Die Pfeife sei für den Kommissar nicht bloß ein Objekt, sondern ein unverzichtbarer Teil seiner Arbeit, vergleichbar mit dem Schreibstift eines Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Neben einem in der Wahlkabine ausgelegten Schreibstift kann in der Wahlkabine auch der Wahlvorschlag mit dem/den Kandidaten bzw. den Parteilisten ausgehängt sein.

de.wikipedia.org

Sie konnte von einem Schreibstift unmittelbar mitgezeichnet (kartiert) werden.

de.wikipedia.org