Prevodi za „Schnittwunde“ u rečniku nemački » italijanski

Schnittwunde N f

Schnittwunde

ferita f da taglio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ziel dieser Matchart ist es, dem Gegner eine Platz- oder Schnittwunde zuzufügen, wobei es ansonsten keinerlei Regeln gibt.

de.wikipedia.org

Z. B. wird jemand, der geistig behindert ist und sich eine Schnittwunde zugezogen hat, sicher erkennen können, dass diese behandelt werden muss.

de.wikipedia.org

Diese Klingenform soll mit wenig Widerstand in den Körper eindringen und glatte Schnittwunden verursachen.

de.wikipedia.org

Sie erlitt eine klaffende Schnittwunde am Bein und musste operiert werden.

de.wikipedia.org

Es stellt sich heraus, dass die kleine Schnittwunde gereicht hat, um den Schurken zu töten, da diese mit Gift beträufelt war.

de.wikipedia.org

In einem Forschungslabor des Konzerns wird eine Probe des Wachstumsbeschleunigers untersucht, wobei sich ein Forscher über eine Schnittwunde mit dem Präparat infiziert.

de.wikipedia.org

Ein normaler Schmiss, d. h. eine einfache Schnittwunde, verheilt in der Regel folgenlos und gut.

de.wikipedia.org

Bei breiten Schnittwunden wird daher der Bereich unter der Wunde nicht mehr von Assimilaten erreicht und die Rinde stirbt durch die fehlende Nahrungsquelle ab.

de.wikipedia.org

Durch eine speziell entwickelte Maschine gelang es, eine Schnittwunde zu erzeugen, die aber höchstens durch Verbluten zum Tod führen könnte.

de.wikipedia.org

Nach dem Zufügen der Schnittwunde an einer Arminnenseite wurden die Wunden unter einem gesprochenen Eid zusammengepresst.

de.wikipedia.org