Prevodi za „Schlot“ u rečniku nemački » italijanski

Schlot <-[e]s, -e Schlöte> N m

Schlot

ciminiera f

er raucht wie ein Schlot ugs fig

fuma come una ciminiera

Primeri rečenica za Schlot

er raucht wie ein Schlot ugs fig

fuma come una ciminiera

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Schlote weisen Durchmesser zwischen wenigen zehn Metern und 1,2 Kilometern auf.

de.wikipedia.org

Die Vierecksform eignet sich auch für den Schornsteinbau mit engen Schloten, wobei der überstehende Mörtel im Schlot abgezogen und die Fugen geschlossen werden können.

de.wikipedia.org

Die Aktivität der Schlote beschränkt sich auf nur einige Jahrzehnte.

de.wikipedia.org

Den damit aufgefangenen Rauch leitete die Esse in einen Schornstein (Synonym: Schlot) oder durch ein Loch in der Wand nach draußen.

de.wikipedia.org

Der Schlot gilt als Phallus-Symbol und traditionell wurden an seinem Fuß Fruchtbarkeitsopfer dargebracht.

de.wikipedia.org

Die 152 m hohen Schlote der Anlage sind Landmarken.

de.wikipedia.org

Mit dem Rauch gelangten Funken auf das Stroh des Daches und auch der aus Fachwerk gefertigte Schlot selbst war alles andere als feuerfest.

de.wikipedia.org

Über die Schlote gingen 60 % des im Gips enthaltenen Schwefels als Wasserstoff-, Sauerstoff- und Kohlenmonoxidverbindungen verloren.

de.wikipedia.org

Weiter: der Schlot der Ziegelei, rote Rakete vor kühlhellem Baumgrün, blauer Wegweiser, hellvioletter Himmel mit der dicken wie gewalzten Wolle.

de.wikipedia.org

Die unerwartet geringe Tiefe wurde darauf zurückgeführt, dass die hochgeschleuderten Steine nach dem Ausbruch wieder in den Schlot zurückfielen.

de.wikipedia.org