Prevodi za „Schenkeldruck“ u rečniku nemački » italijanski

Schenkeldruck <-[e]s> N m

Schenkeldruck → Schenkelhilfe

vidi i Schenkelhilfe

Schenkelhilfe <Schenkelhilfe> N f (beim Reiten)

Schenkelhilfe

pressione f delle cosce

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Gleichzeitig mit der Stimmhilfe wird dann das Kreuz angespannt, ein beidseitiger Schenkeldruck ausgeübt und eine nachgebende Zügelhilfe gegeben, damit das Pferd antreten kann.

de.wikipedia.org

Das Pferd wird dabei durch sogenannte Hilfen geführt, etwa durch Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung.

de.wikipedia.org

Anschließend wird das Kreuz angespannt, ein beidseitiger Schenkeldruck ausgeübt und eine nachgebende Zügelhilfe gegeben, damit das Pferd antreten kann.

de.wikipedia.org