nemački » italijanski

Schatzmeister N m , Schatzmeisterin N f

Schatzminister <-s, Schatzminister> N m

Glotzkiste <Glotzkiste, -n> N f ugs

Schatzkammer N f

Holzkiste <Holzkiste, -n> N f

schatzen VB trans obs

Schatzamt <-[e]s, -ämter> N nt

Schatzinsel <Schatzinsel> N f

Schatztruhe <Schatztruhe, -n> N f

Schatzkanzler <-s, Schatzkanzler> N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der Vermutung, es handele sich um eine Schatzkiste, stellte er die Arbeiten ein.
de.wikipedia.org
In der Speisekammer entdeckt der Däumling eine prall gefüllte Schatzkiste.
de.wikipedia.org
Eine Magie, die jedes Mal wieder mehr ist, als sich die Geister aus der Schatzkiste träumen ließen.
de.wikipedia.org
Zurück zu Hause ist die Enttäuschung groß: Die Schatzkiste ist leer!
de.wikipedia.org
Moderne Piñatas haben die Form von Comicfiguren, Schatzkisten oder Einhörnern.
de.wikipedia.org
Die älteren Brüder jedoch glauben an eine Schatzkiste und versuchen mehrfach, sie heimlich zu öffnen.
de.wikipedia.org
So macht er sich umgehend auf den gefährlichen Heimweg, und daheim findet er zusammen mit Fatme in seinem Garten eine Schatzkiste.
de.wikipedia.org
Vorgesehen war während der Entwicklung unter anderem eine 10*12 Felder große Schatzkiste, diese Änderung wurde allerdings wieder rückgängig gemacht.
de.wikipedia.org
Den Kern des Neubaus bilden die fensterlosen Säle im ersten und zweiten Stock, die gleich einer Schatzkiste in das Museum eingelassen sind.
de.wikipedia.org
Noch heute soll sich die Schatzkiste im Keller befinden.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Schatzkiste" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski