Prevodi za „Schädeldecke“ u rečniku nemački » italijanski

Schädeldecke <Schädeldecke, -n> N f

Schädeldecke

volta f ( od calotta f ) cranica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Beim Zustoßen kann dann die Schädeldecke durchdrungen werden.

de.wikipedia.org

Diese Schädeldecke wurde 1846 gestohlen und 1955 ersetzt.

de.wikipedia.org

Tiere mit dicker Kopfhaut und starker Schädeldecke wie Rinder oder Pferde werden mittels eines gezielten Schusses ins Gehirn betäubt.

de.wikipedia.org

Im ersten, werden dem Patienten in einer stereotaktischen Operation kleine Löcher in die Schädeldecke gebohrt, durch die die Elektroden in das Gehirn eingeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Platten sind an den empfindlichsten Stellen des Kopfes, wie Schädeldecke, Stirn, Kopfseiten, Genick, Hinterkopf und Kehle angebracht.

de.wikipedia.org

Es sind außerdem Fälle bekannt, bei denen sich transdermale Implantate wegen Gewebe-Erosionen durch die Schädeldecke gearbeitet haben.

de.wikipedia.org

Hierzu wird das Endoskop über ein kleines Bohrloch in der Schädeldecke in das Ventrikelsystem eingeführt.

de.wikipedia.org

Ein Biss in die Schädeldecke ließ sie sofort verenden.

de.wikipedia.org

Dadurch kann die Schädeldecke eine Dicke von bis zu 40 cm erreichen.

de.wikipedia.org

Der Wulst könnte ein Diadem darstellen, der Aufsatz wäre dann als Schädeldecke zu sehen.

de.wikipedia.org