Prevodi za „Sammellinse“ u rečniku nemački » italijanski

Sammellinse <Sammellinse, -n> N f

Sammellinse

lente f convergente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Wirkung der Sammellinse transformiert diese ebene Welle in eine einlaufende Kugelwelle.

de.wikipedia.org

Ein möglicher Aufbau dazu sind zwei gleiche Sammellinsen im Abstand der doppelten Brennweite.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem patentierten Design war die vorletzte Sammellinse der produzierten Objektive zumindest gelegentlich ebenfalls als Doublet ausgelegt.

de.wikipedia.org

Hinter der zentralen Zerstreuungslinse folgen Kamera-seitig zwei weitere freistehende Sammellinsen.

de.wikipedia.org

Wenn das Objektiv aus einer einzelnen dünnen Sammellinse besteht, würde diese genau in der bildseitigen Hauptebene liegen.

de.wikipedia.org

Mit einer Sammellinse (Feldlinse) (6) und durch die Reflexion innerhalb des Dachkantpentaprismas (7) wird das Bild schließlich im Sucher (8) sichtbar.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Sammellinse führt dies zu unterschiedlichen Brennweiten für verschiedene Wellenlängen.

de.wikipedia.org

Die Konstruktion besteht neben dem Karton aus zwei Sammellinsen und einem Druckschalter.

de.wikipedia.org

Mit andern Worten, die Sammellinsen müssen insgesamt das optische System dominieren.

de.wikipedia.org

Dieses Dilemma lässt sich durch Bündelung des Lichts mittels einer Sammellinse auflösen.

de.wikipedia.org