Prevodi za „Reiseveranstalter“ u rečniku nemački » italijanski

Reiseveranstalter N m , Reiseveranstalterin N f

Reiseveranstalter

operatore m , -trice f turistico(-a)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ebenso verhalten sich Reiseveranstalter, die ihrer Klientel in regelmäßigen Abständen Reiseangebote nach persönlichem Kundengeschmack unterbreiten.

de.wikipedia.org

Der Reiseveranstalter verlangt in diesem Fall in der Regel keinen Einzelzimmerzuschlag.

de.wikipedia.org

Er arbeitete zunächst als Lehrer und ist seit 1987 selbstständiger Verleger und Reiseveranstalter.

de.wikipedia.org

Entsprechend eingestufte Unternehmen durften weder feste Flugverbindungen einrichten noch Tickets im Einzelverkauf anbieten oder touristische Charterflüge für Reiseveranstalter durchführen.

de.wikipedia.org

Die Attribute erlauben natürlich auch eine aussagekräftigere Darstellung der Reise, vorausgesetzt, dass die Reiseveranstalter ihre Angebote über diese einheitlichen Produktattribute beschreiben.

de.wikipedia.org

Die Vermietung von Ferienwohnungen kann ebenfalls über einen Reiseveranstalter oder ein Reisebüro erfolgen.

de.wikipedia.org

Dabei kann es als Reiseveranstalter oder als Reisevermittler auftreten.

de.wikipedia.org

Ein zunehmender Konkurrenzdruck veranlasste die Reiseveranstalter, die nicht verkauften Restkapazitäten ihrer Kontingente im Einzelplatzverkauf als sogenannte Camping-Flüge anzubieten.

de.wikipedia.org

Ab den 70er Jahren nahm die Führungstätigkeit ab, bedingt durch die Konkurrenz kommerzieller Reiseveranstalter und den rückläufigen Bedarf an solchen Gruppenveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen kooperiert mit mehr als 2.000 Reiseveranstaltern und bietet über 40.000 Reisen in über 200 Ländern an.

de.wikipedia.org