Prevodi za „Rechtzeitigkeit“ u rečniku nemački » italijanski

Rechtzeitigkeit <Rechtzeitigkeit> N f

Rechtzeitigkeit

tempestività f

Rechtzeitigkeit (Pünktlichkeit)

puntualità f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Höhe der Steuerschuld bzw. die Rechtzeitigkeit der Festsetzung lässt sich jedoch nur nach den einzelnen Steuergesetzen bestimmen.

de.wikipedia.org

Daher braucht man ein Scheduling-Verfahren, das gewährleistet, auch bei zyklischen Aufgaben auf azyklische Ereignisse reagieren zu können, ohne die Rechtzeitigkeit der zyklischen Aufgaben zu beeinflussen.

de.wikipedia.org