Prevodi za „Rechtsdrall“ u rečniku nemački » italijanski

Rechtsdrall <-s, -e> N m

1. Rechtsdrall MECH METALL :

Rechtsdrall

torsione f destra

Rechtsdrall (von Waffen)

rigatura f destrorsa

2. Rechtsdrall (Tendenz zur Abweichung) ugs :

Rechtsdrall

inclinazione f

Rechtsdrall

tendenza f a destra

Rechtsdrall POL

tendenze fpl di destra

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Querkräfte bewirken eine seitliche Ablenkung des Geschosses in Drallrichtung, also nach rechts bei Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Der Lauf ist freischwingend gelagert und mit sechs Zügen versehen, die wahlweise über eine Dralllänge von zehn oder zwölf Zoll einen Rechtsdrall auf das Geschoss übertragen.

de.wikipedia.org

Der Lauf wies vier Züge im Rechtsdrall auf.

de.wikipedia.org

Die Wendelung im Sinn eines Linksgewindes ist optimal zum Übertragen einer Rechtsdrehung (aus Sicht hinter dem Antrieb im Uhrzeigersinn) etwa zum Bohren mit einem Spiralbohrer mit üblichem Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Konstanter Rechtsdrall 25 Kal, 7° 10'.

de.wikipedia.org

Progressiver Rechtsdrall 3°35' bis 5°58'.

de.wikipedia.org

Meist haben sie einen Rechtsdrall der Schneiden, um die Späne über die zwischen den Schneiden liegenden Spanräume nach oben vom Werkstück wegzuführen.

de.wikipedia.org

Der gezogene Lauf hat Rechtsdrall, mit sechs Zügen und Feldern bei einer Dralllänge von 250 mm.

de.wikipedia.org

Der oktogonale Lauf, Lauflänge 150 mm im Kaliber 10,4 mm hatte 4 Züge, Tiefe der Züge 0,30 mm, ein Umgang 250 mm, Rechtsdrall.

de.wikipedia.org

Der Lauf hat 5 Züge mit Rechtsdrall und einer Steigung von 1 Umdrehung auf 15 Zoll.

de.wikipedia.org