Prevodi za „Rauchquarz“ u rečniku nemački » italijanski

Rauchquarz <-es, -e> N m

Rauchquarz

quarzo m affumicato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Gut ausgebildete Rauchquarz-Kristalle sind zwar seltener als vergleichbare Bergkristalle, aber dennoch relativ oft zu finden.

de.wikipedia.org

Viele Schmucksteine bestehen aus Siliciumdioxid und mehr oder weniger Beimengungen anderer Stoffe, etwa Amethyst, Rosen- und Rauchquarz, Achat, Jaspis und Opal.

de.wikipedia.org

Am Hügel Na chlumech befindet sich eine Fundstätte von Rauchquarz und Amethyst.

de.wikipedia.org

Auch Pegmatite treten gelegentlich auf, meist in Form von Gängen, selten auch als Drusen mit schönem Rauchquarz in den gebildeten Hohlräumen.

de.wikipedia.org

Der zweite farbgebende Prozess ist bislang nicht in allen Details geklärt und ähnelt den Farbzentren im Rauchquarz.

de.wikipedia.org

Meistens ist brauner Rauchquarz durchsichtig bis durchscheinend.

de.wikipedia.org