Prevodi za „Quaddel“ u rečniku nemački » italijanski

Quaddel <Quaddel, -n> N f reg

Quaddel

bolla f (pruriginosa), pomfo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Quaddeln verschwinden erst nach zwei oder drei Tagen, der Schmerz lässt nach rund einer Stunde nach.

de.wikipedia.org

Die Quaddeln erscheinen bei Nesselsucht mit oder ohne rotem Hof auf Schulter, Bauch, Oberschenkel und Unterarm.

de.wikipedia.org

Genau wie bei einer Reizung durch Brennnesseln verursacht sie juckende Quaddeln und es wird Histamin aus Mastzellen der Haut freigesetzt.

de.wikipedia.org

Diese Quaddeln entstehen nach dem Stich durch die Ausschüttung von körpereigenem Histamin.

de.wikipedia.org

Die Quaddeln können nur wenige Millimeter Durchmesser haben oder handtellergroß sein.

de.wikipedia.org

Ihre Stiche erfolgen mit dem langen Stechrüssel und erzeugen juckende Quaddeln.

de.wikipedia.org

Meistens verschwinden die Quaddeln innerhalb von Minuten oder ein bis zwei Stunden (akute Nesselsucht) wieder, sie können aber auch länger andauern (chronische Nesselsucht).

de.wikipedia.org

Quaddel) in die gesunde Haut, die Quaddelbehandlung gehört jedoch ebenso zu den neuraltherapeutischen Injektionen.

de.wikipedia.org

Quaddeln sind meist knopf- oder plateauförmig, öfter blasser als ihre Umgebung und von verschiedener Größe.

de.wikipedia.org

Rund um die Quaddeln bildet sich oft ein rötliches Reflexerythem.

de.wikipedia.org