Prevodi za „Quästor“ u rečniku nemački » italijanski

Quästor <Quästor, -en> N m

1. Quästor HIST :

Quästor

questore m

2. Quästor UNIV :

Quästor

economo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es besteht aus dem Präsidenten, insgesamt vierzehn Vize-Präsidenten und fünf Quästoren, die die Interessen der Parlamentarier als Abgeordnete vertreten.

de.wikipedia.org

Sowohl als Quästor wie auch als Präsident der Konzertkommission prägte er dessen Entwicklung.

de.wikipedia.org

Auch die Staatsfinanzen scheinen letzten Endes von ihnen überwacht worden zu sein, unterstützt durch einen dem römischen Quästor vergleichbaren Beamten.

de.wikipedia.org

Die bei ihr beschäftigten Quästoren waren die obersten Schatzmeister der Republik.

de.wikipedia.org

Da das Amt des Quästor noch während der 570er-Jahre existierte, scheint die Einrichtungen des Amtes von längerfristigem Erfolg gekrönt gewesen zu sein.

de.wikipedia.org

Die Ädilen behielten ihre marktordnenden Funktionen, wohingegen den Quästoren die Verwaltung der Staatskasse entzogen wurde, um sie auf kaiserliche Beamte zu übertragen.

de.wikipedia.org

Für seine Dienste wurde er im Jahr 6 Quästor und im Jahr 15, zusammen mit seinem Bruder, Prätor.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen wären Quästoren – als bloße Kassenbeamte – vom Privileg ausgeschlossen geblieben.

de.wikipedia.org

Alle anderen Ämter im Parlament (die acht Vizepräsidenten, die acht Parlamentssekretäre und die zwei Quästoren) werden jährlich neu vergeben.

de.wikipedia.org

Es besteht aus dem Parlamentspräsidenten, 14 Vizepräsidenten und fünf Quästoren.

de.wikipedia.org