Prevodi za „Privateigentum“ u rečniku nemački » italijanski

Privateigentum <-s> N nt

Privateigentum

proprietà f privata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es bestand keine Zielsetzung, eine kommunistische Agrarpolitik ohne Privateigentum zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Es befindet sich in Privateigentum und kann nicht besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Die Kirche war dann allerdings praktisch Privateigentum des Stifters.

de.wikipedia.org

Das Privateigentum sei daher Produkt der entfremdeten Arbeit wie auch Mittel, durch das die Entäußerung der Arbeit reproduziert werde.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter sah die monastisch geprägte Ethik das Privateigentum als Sünde an, ebenso wie den Handel und den Kriegsdienst.

de.wikipedia.org

Waffen, ummauerte Städte, Kriege und Privateigentum sind noch unbekannt.

de.wikipedia.org

1895 geweiht, steht sie seit 1990 unter Denkmalschutz und ist seit 1997 Privateigentum.

de.wikipedia.org

Im Kapitalismus finden sich drei prägende Strukturmerkmale: Das Privateigentum, das Gewinnstreben und die Koordination der Handlungen durch Märkte.

de.wikipedia.org

Es kam in der folgenden Zeit auch zu Plünderungen und Diebstahl von Privateigentum durch ehemalige Gefangene; bis zu 1300 hielten sich im Dorf auf.

de.wikipedia.org

Die Kapelle ist Privateigentum und nur zu besonderen Anlässen zugänglich.

de.wikipedia.org