Prevodi za „Preisdruck“ u rečniku nemački » italijanski

Preisdruck <-[e]s> N m WIRTSCH

Preisdruck

pressione f sui prezzi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Herausforderungen von Marktseite stellen sich für das Unternehmen insbesondere in Form von Wettbewerbs- und Preisdruck dar.

de.wikipedia.org

Allerdings macht sich der Preisdruck bei der Herstellung bemerkbar, viele Komponenten sind von minderer Qualität und mussten kostenintensiv ausgewechselt werden (so z.&#8239;B. tausende Türlaufrollen).

de.wikipedia.org

Mit den Seegrenzschlachthöfen wurden zugleich auch Importschleusen zum Schutz der heimischen Landwirtschaft vor importiertem Preisdruck mittels Kontingentierung geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Preisdruck durch ausländische Erze, insbesondere die stetig fallenden Preise für Seefracht, führte zu umfangreichen Rationalisierungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren führte steigender Preisdruck zu einem Rückgang der Geschäfte.

de.wikipedia.org

Diese Unternehmen üben einen enormen Preisdruck auf die Kleinproduzenten aus, denen für ihr besseres, aber teureres Öl die Absatzkanäle fehlen.

de.wikipedia.org

Ein steigender Preisdruck zwingt jedoch zunehmend zum Überdenken.

de.wikipedia.org

Begründet wurde dies mit dem massiven Preisdruck durch Billiglinien.

de.wikipedia.org

Durch den Preisdruck der Händler wurden aber mehr und mehr Menschen gezwungen dieses Gewerbe aufzugeben.

de.wikipedia.org

Insbesondere führt der massive Preisdruck dazu, dass Entwicklungsbudgets bei Zulieferern heruntergefahren werden und sich das Innovationstempo verlangsamt.

de.wikipedia.org