Prevodi za „Praktikantin“ u rečniku nemački » italijanski

Praktikantin <Praktikantin, -nen> N f

Praktikantin

tirocinante f

Praktikant <-en, -en> N m , Praktikantin N f <-, -nen>

Praktikant

tirocinante m/f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Praktikanten, Praktikantinnen und Fremdsprachenassistenten) unterrichtet.

de.wikipedia.org

Nach ihrem Schulabschluss arbeitete sie zunächst als Praktikantin bei der Vorabendserie Nicht von schlechten Eltern und später als Regieassistentin für diverse Traumschiff-Folgen, sowie andere Fernseh- und Kinoproduktionen.

de.wikipedia.org

1925 war sie als Praktikantin für ein halbes Jahr an der Fachschule für die gewerbliche Buchbinderei tätig.

de.wikipedia.org

Während ihrer Ausbildungszeit arbeitete sie (teils als Praktikantin) in der Lebensmittelindustrie, dem Bäcker- und Fleischerhandwerk, in Großküchen, im Seniorenwohnheim und in der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Das Theater bietet auch jedes Jahr einem Praktikanten/einer Praktikantin für eine Theatersaison die Möglichkeit, einen Einblick in die Organisation zu erhalten.

de.wikipedia.org

Fortan arbeitet Betty, zunächst als Praktikantin später als persönliche Sekretärin des Geschäftsführers, beim bekannten Modeunternehmen V & M Fashion.

de.wikipedia.org

Die ungeliebte neue Praktikantin ist etwas verwundert über die Methoden des Deutschtürken.

de.wikipedia.org

Mit einer Praktikantin hat er, auch infolge von Übermüdung, einen Autounfall.

de.wikipedia.org

Als ewige Praktikantin sieht sie sich zwischen den eigenen Träumen von einer vielversprechenden Karriere und den fehlenden finanziellen Mitteln für die Erziehung ihrer Tochter gefangen.

de.wikipedia.org

Von 2001 bis 2002 war sie Praktikantin bei der Investmentbank Morgan Stanley in London, danach bis 2005 Analystin im Bereich Mergers & Acquisitions bei Ernst & Young in London und Frankfurt.

de.wikipedia.org