Prevodi za „Pogrom“ u rečniku nemački » italijanski

Pogrom <-s, -e> N m/nt

Pogrom

pogrom m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In sämtlichen Fällen ging dem Pogrom der Vorwurf eines angeblichen Ritualmords voraus.

de.wikipedia.org

Pogrome sind aber nicht der eigentliche Grund für die Gründung eines jüdischen Staates.

de.wikipedia.org

Darunter befanden sich besonders viele Juden, die Angst vor erneuten Pogromen unter russischer Herrschaft hatten.

de.wikipedia.org

Zwischen 1348 und 1393 kam es aus unbekannter Ursache zu einem Pogrom, bei welchem Juden verbrannt wurden.

de.wikipedia.org

Bei den Pogromen anderswo spielten Frauen eine weniger große Rolle.

de.wikipedia.org

Nach dem Pogrom gab es gerichtliche Verurteilungen, jedoch wurden alle Urteile im Rahmen einer Amnestie im Jahr 1950 aufgehoben.

de.wikipedia.org

Im Herbst dieses Jahres wurden sie bei einem Pogrom getötet.

de.wikipedia.org

Die schon 1423 vom Rat der Stadt beschlossene endgültige Ausweisung der Juden war im Jahr 1424 von Pogromen begleitet, vollzogen worden.

de.wikipedia.org

Nach dem Pogrom von 1980 kam es in der Stadt nicht mehr zu gewalttätigen religiösen Ausschreitungen.

de.wikipedia.org

So wurden Pogrom und Vertreibung eingeübt und symbolisch vorweggenommen.

de.wikipedia.org