Prevodi za „Plenarsitzung“ u rečniku nemački » italijanski

Plenarsitzung N f

Plenarsitzung

seduta f plenaria

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er selbst hatte seit der Sommerpause krankheitsbedingt nicht mehr an Plenarsitzungen teilgenommen, da er an den Folgen einer Diabeteserkrankung litt.

de.wikipedia.org

Er wird in einer Plenarsitzung aus dem Kreis der ordentlichen Mitglieder mit der Mehrheit der abgegebenen gültigen Stimmen gewählt.

de.wikipedia.org

Der Präsident leitet die Plenarsitzung, sorgt für Ordnung in der Versammlung und für die Einhaltung der Geschäftsordnung.

de.wikipedia.org

Nun tagte der Konvent etwa einmal im Monat in einer Plenarsitzung unter Führung der Aeltermänner.

de.wikipedia.org

Besonders wird die Funktion des Direktors dadurch unterstrichen, dass er bei Plenarsitzungen in parlaments- und geschäftsordnungsrechtlichen Fragen dem amtierenden Präsidenten beratend zur Seite steht.

de.wikipedia.org

In der Regel fand zu Beginn einer sechsjährigen Wahlperiode eine Plenarsitzung statt.

de.wikipedia.org

Die neue Vormundschaftsregierung berief 1737 erstmals seit 1699 wieder eine Plenarsitzung des Landtags ein.

de.wikipedia.org

In der Folge fand dann die tags zuvor verhinderte Plenarsitzung über das Referendum statt.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Funktion des Bundestagspräsidenten besteht in der Leitung der Plenarsitzungen.

de.wikipedia.org

Daran schloss sich ein Forum als Plenarsitzung an.

de.wikipedia.org