Prevodi za „Plattfisch“ u rečniku nemački » italijanski

Plattfisch <-[e]s, -e> N m

Plattfisch

pleuronettide m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Rahmen der Küstenfischerei werden auf der Innenjade von einem Miesmuschelkutter Muscheln geerntet, und von Fischkuttern werden Krabben, Aale und Plattfische gefangen.

de.wikipedia.org

Dabei erreicht sie eine Gesamtlänge von maximal 20 Zentimetern, ist damit also ein relativ kleiner Plattfisch.

de.wikipedia.org

Gegenstand einer weiteren Annahme sind Veränderungen der Otolithen (Gehörsteinchen), die auf die Umstellung zur seitlichen Schwimmorientierung bei frisch „niedergelassenen“ Plattfischen hinweisen.

de.wikipedia.org

Die ufernahen Bereiche werden vor allem von jungen Plattfischen und Schellfischen bewohnt.

de.wikipedia.org

Plattfische leben auf dem Gewässergrund und ernähren sich karnivor, meist von bodenlebenden, wirbellosen Tieren.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu anderen Plattfischen weist der Weitaugenbutt eine recht kleine Maulöffnung auf.

de.wikipedia.org

Insgesamt gehören fast 1000 Fischarten zu den Carangiformes, wobei die Plattfische mit über 770 Arten die große Mehrheit der Arten stellen.

de.wikipedia.org

Mit den Langleinen werden, je nach dem, in welcher Tiefe die Angeln stehen, Haie, Aale, Dorsche, Rotbarsch oder Plattfisch gefangen.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Verwandtschaft gehören die Plattfische, deren nahe Verwandtschaft mit einigen "Perciformes" schon lange vermutet wurde.

de.wikipedia.org

Auf einem Sockel dicht über dem Wasserspiegel des Beckens liegt ein wasserspeiender Plattfisch, der Butt.

de.wikipedia.org