Prevodi za „Operette“ u rečniku nemački » italijanski

Operette <-, -n> N f

Operette

operetta f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Tatsächlich sind viele Teile der Operette opernhaft gestaltet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich spielte sie auch Theater; zu Ende der 1940er und Beginn der 1950er Jahre gerne in Operetten.

de.wikipedia.org

Nach seiner Rückkehr schrieb er zunächst Theaterstücke und hatte mit der Operette Wer wagt, gewinnt Erfolg.

de.wikipedia.org

Heute wird die Operette als Gesamtwerk nur noch selten aufgeführt.

de.wikipedia.org

1868 wandte sie sich der Operette zu und verließ das Ballett.

de.wikipedia.org

Zurzeit wird er als Hauptdarsteller in einer Operette vom Publikum gefeiert.

de.wikipedia.org

Auch hier trat er selbst in Operetten auf.

de.wikipedia.org

In gewisser Weise hat sich diese Tradition über die Operette hinweg bis zum modernen Musical erhalten.

de.wikipedia.org

Wie man im Hauptartikel über den Komponisten im Abschnitte Operetten nachlesen kann, hatten andere Komponisten einen teils beträchtlichen mitschöpferischen Anteil an diesen Werken.

de.wikipedia.org

Der Prinz ist enttäuscht, besucht aber weiterhin jede Vorstellung der Operette Die Bajadere um seiner immer noch Angehimmelten nahe zu sein.

de.wikipedia.org