Prevodi za „Offenmarktgeschäft“ u rečniku nemački » italijanski

Offenmarktpolitik <Offenmarktpolitik> N f

Offenmarktpolitik

politica f del mercato libero

Zeitgeschäft <-[e]s, -e> N nt

Zeitgeschäft

operazione f ( od affare m ) a termine

Depotgeschäft <-[e]s, -e> N nt FIN

Depotgeschäft

operazione f di deposito (a custodia), deposito m

Hauptgeschäft N nt

Hauptgeschäft

sede f centrale

Sportgeschäft N nt

Sportgeschäft

negozio m di articoli sportivi

Importgeschäft N nt

1. Importgeschäft:

Importgeschäft

ditta f importatrice

2. Importgeschäft (Handel):

Importgeschäft

commercio m d’importazione

Kreditgeschäft <-[e]s, -e> N nt

Kreditgeschäft

operazione f di credito

Verlustgeschäft N nt

Verlustgeschäft

affare m in perdita

Internetgeschäft N nt HANDEL

Internetgeschäft

attività fpl (commerciali) su internet

Exportgeschäft <-[e]s, -e> N nt

1. Exportgeschäft (Firma):

Exportgeschäft

ditta f esportatrice

2. Exportgeschäft (Handel):

Exportgeschäft

commercio m di esportazioni

Feinkostgeschäft N nt

Feinkostgeschäft

negozio m di specialità gastronomiche

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zudem verstärkte sie ihr Instrumentarium durch die Offenmarktgeschäfte im Euroraum.

de.wikipedia.org

Durch die Offenmarktgeschäfte erhalten die Geschäftsbanken den Großteil ihres Geldes gegen die Verpfändung von Sicherheiten (z. B. Wertpapiere).

de.wikipedia.org

Der effektive (tatsächliche) Zinssatz kann vom nominalen abweichen, weshalb zur Steuerung und Einhaltung der als geldpolitisches Ziel formulierten nominalen Verzinsung hauptsächlich Offenmarktgeschäfte eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Rückkaufvereinbarungen sind Bestandteil des Geldmarkts und dienen institutionellen Anlegern, vorrangig Banken, zur Beschaffung von Liquidität im Interbankenhandel sowie bei Zentralbanken im Rahmen von Offenmarktgeschäften.

de.wikipedia.org

Bei den Offenmarktgeschäften dominieren die sogenannten befristeten Transaktionen, das sind solche Kreditgeschäfte bei denen die Zentralbank notenbankfähige Sicherheiten im Rahmen von kurzfristigen Rückkaufvereinbarungen unter variablen Zinssätzen kauft.

de.wikipedia.org

Die Zentralbank benennt die zu emittierende Geldmenge und legt darüber hinaus einen Mindestbietungssatz fest, das heißt den minimalen Zins, zu dem sie Offenmarktgeschäfte tätigt (als Signal für den geldpolitischen Kurs).

de.wikipedia.org

Weitere Offenmarktgeschäfte sind längerfristige Refinanzierungsgeschäfte (Basistender), Feinsteuerungsoperationen und sonstige strukturelle Operationen.

de.wikipedia.org

Die Zentralbank kann also durch Offenmarktgeschäfte die Geldmengenerhöhung neutralisieren.

de.wikipedia.org

Das Eurosystem konzentriert sich wesentlich auf Offenmarktgeschäfte, um Zinssätze und Liquidität auf dem Markt zu steuern und darüber hinaus Signale zum geldpolitischen Kurs zu geben.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte zählen zu den so genannten Offenmarktgeschäften und werden demgemäß auf Initiative der Zentralbank durchgeführt.

de.wikipedia.org