Prevodi za „Oberton“ u rečniku nemački » italijanski

Oberton N m MUS

Oberton

suono m armonico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein weiterer Effekt ist die gezielte Verstärkung der Obertöne der Saitenschwingung.

de.wikipedia.org

Mögen zusätzliche Obertöne bei einigen Instrumenten kaum auffallen oder sogar positiv empfunden werden, so können Intermodulationsverzerrungen stark auffallen.

de.wikipedia.org

Kirchenglocken oder andere Turmglocken werden dagegen mit einem harten Hammer oder Klöppel angeschlagen, damit möglichst weithin hörbare Obertöne erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Seinen Namen erhielt das Instrument aus dem eigentümlich dumpfen, weichen Grundklang mit darüber liegenden hohen, „schreienden“ Obertönen.

de.wikipedia.org

Mit der Zunge kann das Volumen des Mundraumes verändert werden, um einzelne Obertöne hervorzuheben.

de.wikipedia.org

Die folgende Oberton- und Differenztonanalyse zeigt, dass der Quartsextakkord akustisch sogar einen höheren Konsonanzgrad aufweist als der Sextakkord, der aus musiktheoretischer Perspektive als konsonant gilt.

de.wikipedia.org

In diesem Teil findet in den Obertönen und Mitteltönen eine Beschleunigung statt (Obertöne spielen jetzt Zweiunddreißigstelnoten), währenddessen in den Basstönen eine Verlangsamung stattfindet.

de.wikipedia.org

In diesem Frequenzbereich haben alle Töne bis einschließlich cis 3 Obertöne.

de.wikipedia.org

Für die Melodiebildung werden nicht die Grundtöne, sondern eine Reihe von Obertönen gebraucht.

de.wikipedia.org

In seinen Werken beschäftigt er sich viel mit Obertönen, dem Klang und der „Farbe“ der Töne und der Stille.

de.wikipedia.org