Prevodi za „Monats“ u rečniku nemački » italijanski

Monat <-[e]s, -e> N m

Monat

mese m

auf Monate ausgebucht sein

essere tutto esaurito per i prossimi mesi

im sechsten Monat sein ugs

essere al sesto mese (di gravidanza)

Primeri rečenica za Monats

am -n des Monats

il dieci del mese

am Letzten des Monats

l’ultimo del mese

im ersten Drittel des Monats

nella prima decade del mese

am 23. (des) laufenden Monats

il 23 (del) corrente mese

er ist bis zum Ende des Monats verplant

è impegnato fino alla fine del mese

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Online-Umfrage wurde einige Monate vor dem Gipfel abgehalten.

de.wikipedia.org

Nachweisen lassen sich zwei Verurteilungen zu fünf beziehungsweise acht Monaten Gefängnis wegen Beleidigung.

de.wikipedia.org

Es kann daher oft einige Wochen bis Monate dauern, bis das bestgeeignete Gerät und die beste Einstellung gefunden sind.

de.wikipedia.org

Im Monat darauf ist der Beginn der Abrissarbeiten geplant.

de.wikipedia.org

Die Zahl der pro Monat erhaltenen DVDs ist nicht festgelegt und schwankt.

de.wikipedia.org

In diesem Monat kam sie auf einen Schnitt von 7,8 Punkten pro Spiel, außerdem traf sie 58,8 % ihrer Würfe aus dem Feld.

de.wikipedia.org

Keinen Monat später wurde er auf Veranlassung der Militärregierung verhaftet und interniert.

de.wikipedia.org

Zeitnah weitergeleitet werden dabei allerdings nur Krankenstände am jeweils ersten eines Monats, also an 12 Stichtagen innerhalb eines Jahres.

de.wikipedia.org

In den nächsten vierzehn Monaten wurden die wichtigsten Reformgesetze erlassen oder vorbereitet.

de.wikipedia.org

Die Wachstumsperiode der Reben ist in diesem Teil des Bundesstaates ca. 1 Monat länger als in anderen Regionen.

de.wikipedia.org