nemački » italijanski

Prevodi za „Mitgliedsstaaten“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Mitgliedsstaat <-es, -en> N m POL

Mitglied(s)staat N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die betreffende Art muss in mindestens zwei Mitgliedsstaaten in der Lage sein, lebensfähige Populationen aufzubauen.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsstaaten werden durch den jeweils nationalen Inspekteur des militärischen Sanitätsdienstes vertreten.
de.wikipedia.org
Mit Beitritt von fünf Mitgliedsstaaten im Jahr 1958 trat die Satzung in Kraft, damit wurde das Zentrum zum selbstständigen Rechtsträger.
de.wikipedia.org
Den ordentlichen Haushalt finanzieren die Mitgliedsstaaten je nach der Größe ihres Sozialprodukts.
de.wikipedia.org
Die Agentur kontrolliert und überwacht den Flugverkehr für 18 afrikanische Mitgliedsstaaten auf einem Gebiet von 16,1 Millionen Quadratkilometern in sechs Fluginformationsgebieten.
de.wikipedia.org
Das Einstimmigkeitsprinzip unter den Mitgliedsstaaten erschwert eine Reform.
de.wikipedia.org
Abweichungen von diesen Zeichen waren nur durch gegenseitige Einvernahme der Mitgliedsstaaten möglich.
de.wikipedia.org
Hauptaufgabe der Finanzaufsichtsbehörden ist die Entwicklung von einheitlichen Aufsichtsstandards, die Überwachung liegt weiterhin primär bei den nationalen Aufsichtsbehörden der Mitgliedsstaaten.
de.wikipedia.org
Die Ratifizierung durch die Mitgliedsstaaten wurde ein Jahr später abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Außerdem hilft er den Mitgliedsstaaten gerade in einer globalisierten Wirtschaft, Arbeitsmarktentwicklungen vorausschauend aufzugreifen und bestmöglich zu steuern.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski