Prevodi za „Meniskusriss“ u rečniku nemački » italijanski

Meniskusriss <-es, -e> N m

Meniskusriss

lacerazione f del menisco

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In der Rückrunde der Saison 2013/14 zog er sich einen Meniskusriss im rechten Knie zu und fiel aus.

de.wikipedia.org

Am Ende des Winters zog sie sich einen Kreuzband- und Meniskusriss im rechten Knie zu und hatte nach ihrem Comeback mit Knieproblemen zu kämpfen.

de.wikipedia.org

Kommen zu dem Kreuzbandriss noch Begleitverletzungen im Knie – wie beispielsweise ein Meniskusriss – hinzu, so steigt die Wahrscheinlichkeit für eine Gonarthrose weiter an.

de.wikipedia.org

Von den 308 Teilnehmern (31 %) mit Meniskusriss wiesen 66 % einen Riss des Innenmeniskus, 24 % des Außenmeniskus und 10 % beider Menisken auf.

de.wikipedia.org

Als er sich am achten Spieltag einen Innenband-, Kreuzband- und Meniskusriss mit Kapselsprengung zuzog, war seine weitere Karriere in Gefahr.

de.wikipedia.org

In Folge 191 Ein Sportlerschicksal erleidet er zwar einen Meniskusriss, was ihn aber nicht vom Fußballspielen abhält.

de.wikipedia.org

Wie man einen Meniskusriss behandelt, hängt von einigen Faktoren ab.

de.wikipedia.org

Nach dem zehnten Spieltag der Saison verpasste er vier Spiele auf Grund eines Meniskusrisses.

de.wikipedia.org

Anfang des Jahres 2011 erlitt er einen Meniskusriss, der ihn für vier Monate am Spielen hinderte.

de.wikipedia.org

Bei 35 % der Teilnehmer zeigten sich Meniskusrisse oder schwere degenerative Meniskusschädigungen.

de.wikipedia.org