Prevodi za „Massenszene“ u rečniku nemački » italijanski

Massenszene <Massenszene, -n> N f THEAT FILM

Massenszene

scena f di massa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Darüber wurde eine Bühne für die Massenszenen und über dieser eine weitere für den Chor aufgebaut.

de.wikipedia.org

Dieses Vorbild ist besonders in den ausdrucksstarken Solostücken, den großen Massenszenen sowie der Art der Stimmführung, Melodiebildung und Instrumentation unverkennbar.

de.wikipedia.org

Für Massenszenen wurden vor Ort tausende spanische Statisten engagiert, die häufig durch eifriges Winken in die Kameras die Dreharbeiten verzögerten.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer erlebten eine dreieinhalbstündige Inszenierung mit zahlreichen Massenszenen, an denen über 500 Statisten und Komparsen teilnahmen, darunter 20 Berittene.

de.wikipedia.org

Die Massenszenen vergrößerten sich stark, die Bevölkerung wurde durch gemeinsames Gebet und Choralgesang wieder quasi-liturgisch einbezogen.

de.wikipedia.org

Einzig die Massenszenen in den Schlachten fanden den Beifall der Kritik.

de.wikipedia.org

Massenszenen (Volksaufläufe, Armeen etc.) wurden konsequent durch einen einzigen Schauspieler dargestellt; mitunter fungierten Schauspieler gar symbolisch als Requisiten (Türen etc.).

de.wikipedia.org

Massenszenen sind komponiert, zielen dabei nie auf optische Effekte, trachten vielmehr mit optischem Eindruck nach geistiger Durchdringung.

de.wikipedia.org

In Einzel- wie in Massenszenen hat sie Außerordentliches geleistet.

de.wikipedia.org

In kurzer Schnittabfolge kontrastiert der Vorspann historische Basisinfos in Textform, dokumentarisches Material und gestellte Film-Massenszenen.

de.wikipedia.org