Prevodi za „Magenwand“ u rečniku nemački » italijanski

Magenwand <Magenwand, -wände> N f

Magenwand

parete f gastrica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Um die Magenwand nicht zu verletzen, wird dazu die ungeschliffene Seite der Messerklinge verwendet.

de.wikipedia.org

Es sind Todesfälle beschrieben, die in Folge einer Nekrose (Absterben) der Magenwand oder einer Ruptur (Zerreissung) von Magen und Zwölffingerdarm entstanden sind.

de.wikipedia.org

Bei dem Eingriff besteht das geringe Risiko eines Magendurchbruchs durch Verletzung der Magenwand.

de.wikipedia.org

Wenn dies beendet ist, wird das Endoskop in den Magen zurückgezogen und Magenboden und Magenwand werden gründlich untersucht.

de.wikipedia.org

Beim Ablösen hinterlassen die Larven tiefe Gruben in der Magenwand, die allerdings nicht vernarben.

de.wikipedia.org

Die Kontraktionen der Magenwände nehmen zu, je leerer der Magen wird.

de.wikipedia.org

Wobei ein Teil eine dünne Magenwand hat und der andere Teil muskulös und dickwandig ist.

de.wikipedia.org

Der Nutzen dieses eigenartigen Verhaltens liegt vermutlich darin, dass die Federmasse die Magenwand vor Verletzungen durch spitze Fischgräten schützt.

de.wikipedia.org

Nur komplizierte Geschwüre, beziehungsweise Geschwüre, die die Magenwand durchbrechen, müssen mittels Operation behandelt werden.

de.wikipedia.org

Erwiesen ist, dass bei einem durch häufige große Portionen vergrößerten Magen die Mechanorezeptoren später reagieren, da es länger dauert, bis die Magenwand gedehnt wird.

de.wikipedia.org