Prevodi za „Lohnkosten“ u rečniku nemački » italijanski

Lohnkosten N pl

Lohnkosten

costo m del lavoro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Vor der Privatisierung war das Unternehmen chronisch defizitär und litt vor allem an unwirtschaftlichen Investitionen und hohen Lohnkosten.

de.wikipedia.org

Mit steigenden Lohnkosten wurde das Umladen immer teuerer.

de.wikipedia.org

Der Prinzipal maximiert seinen Nutzen, indem er die Lohnkosten so niedrig wie möglich hält.

de.wikipedia.org

Dazu gehören zum Beispiel die Lohnkosten der Produktionsmitarbeiter.

de.wikipedia.org

Die Kosten werden nun zum entscheidenden Faktor und es beginnt eine Verlagerung der Produktion in Länder, die die geringsten Produktionskosten (v. a. Lohnkosten) anbieten können.

de.wikipedia.org

Dies trug mit zur Senkung der Lohnkosten um 31,4 % bei.

de.wikipedia.org

Der internale Vergleich der absoluten Höhe der Lohnkosten wird von der Höhe und der Veränderung der Wechselkurse geprägt.

de.wikipedia.org

Eine Flotte von hundert Schiffen hatte also, falls sie sechs Monate im Dienst war, Lohnkosten von 300 Talenten.

de.wikipedia.org

Die Lohnkosten betragen jährlich zirka 50 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Die geringen Lohnkosten waren offenbar kein wesentlicher Gesichtspunkt bei der Entscheidung, denn man ging von vergleichsweise geringer Arbeitsleistung aus.

de.wikipedia.org