Prevodi za „Literatursprache“ u rečniku nemački » italijanski

Literatursprache <Literatursprache> N f

Literatursprache

lingua f letteraria

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch für die Etablierung des Italienischen als Literatursprache war ihre philologische und schriftstellerische Tätigkeit grundlegend.

de.wikipedia.org

So entstand, vor allem beeinflusst von der französischen Sprache und vom französischen Denken, bald eine Sprache, die allen Ansprüchen einer Literatursprache genügen konnte.

de.wikipedia.org

Damit leistete er einen wichtigen, von tatarischen Vorbildern inspirierten Beitrag zur Debatte um die Herausbildung der usbekischen Literatursprache.

de.wikipedia.org

Diese Dialekte bildeten den Ausgangspunkt für die ungarische Standard- und Literatursprache.

de.wikipedia.org

Aus der Vielzahl der von ihm geprägten Worte, größtenteils umständlich-klobige Neuschöpfungen, haben jedoch einige Eingang in Alltags- und Literatursprache gefunden.

de.wikipedia.org

Deren Verwendung als Literatursprache wurde durch das Konzept der drei heiligen Sprachen bis in die Renaissance hinein unterdrückt oder behindert.

de.wikipedia.org

Das Resianische ist eine slowenische Mundart, die abseits des Standardslowenischen eine eigene Literatursprache entwickelt hat.

de.wikipedia.org

In weiteren Arbeiten widmete er sich der modernen bulgarischen Literatursprache.

de.wikipedia.org

Mit seiner Sprachtheorie und Stillehre wollte er ihr eine Basis für ihre Funktion als Literatursprache geben und zeigen, dass sie sich für literarische Zwecke eignet.

de.wikipedia.org

Es löste als Literatursprache im 12. Jahrhundert das Karachanidische ab und ging im 15. Jahrhundert in das Tschagataische über.

de.wikipedia.org