Prevodi za „Leichengift“ u rečniku nemački » italijanski

Leichengift <-[e]s> N nt

Leichengift

tossina f cadaverica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Streng verboten – wenngleich oft nicht befolgt – war es, offenes Wasser zu trinken, das auf den Schlachtfeldern durch Schlamm, Krankheitserreger und Leichengift verseucht war.

de.wikipedia.org

Unzureichend gesäuberte Hände nach Anatomiearbeiten der Ärzte übertragen das Leichengift auf die Wöchnerinnen.

de.wikipedia.org

Er starb 1866 an einer Infektion mit Leichengift.

de.wikipedia.org

Ihnen schrieb man früher Leichengift-Charakter zu und nannte sie Ptomaine.

de.wikipedia.org

Die Pfeilspitze wurde zwecks schneller tödlicher Wirkung mit bakteriell verseuchtem Leichengift oder mit toxisch wirkenden Pflanzenstoffen präpariert.

de.wikipedia.org

In seiner Dissertationsschrift schilderte und analysierte er seine 1864 und erneut 1865 bei Obduktionen zugezogenen Infektionen mit Leichengift.

de.wikipedia.org

Durch den mikrobiellen Abbau von Proteinen und Aminosäuren entstehen unangenehm riechende, giftige Gase wie Ammoniak und Schwefelwasserstoff, in tierischen und menschlichen Leichen werden Leichengifte wie Cadaverin oder Putrescin gebildet.

de.wikipedia.org

Kadaver, die mehrere Tage alt sind, werden ignoriert, möglicherweise um die Aufnahme von Leichengiften zu vermeiden.

de.wikipedia.org