Prevodi za „Landratsamt“ u rečniku nemački » italijanski

Landratsamt N nt

Landratsamt

ufficio m di un ( od del) Landkreis

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mit der Kreisreform verlor die Stadt das Landratsamt und weitere Behörden.

de.wikipedia.org

Den Trägervereinen bzw. den Landratsämtern hat das Land dabei finanzielle Mittel für Mitarbeiter zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

Im zweiten Stockwerk befindet sich die Abteilung für Naturschutz des Landratsamts.

de.wikipedia.org

Seit 1894 wurde er zunächst vertretungsweise mit der Verwaltung des Landratsamtes in Büren beauftragt.

de.wikipedia.org

In der Folge reagierte das Landratsamt mit einer Allgemeinverfügung, die strengere Beschränkungen regelte.

de.wikipedia.org

Sie hatte sich 1946 der ÖTV angeschlossen und arbeitete außerdem als Dolmetscherin und Übersetzerin für die Gewerkschaften sowie für das Landratsamt.

de.wikipedia.org

Aufsehen erregte im Frühling 2004 der Austritt des Landratsamtes aus dem kommunalen Arbeitgeberverband.

de.wikipedia.org

Die Kreispolizeibehörden haben auf Kreisebene die Stellung, die in anderen Ländern die Landräte beziehungsweise Landratsämter und die Oberbürgermeister der kreisfreien Städte als allgemeine Ordnungsbehörden haben.

de.wikipedia.org

Die neue Linie 1+3 bedient in bestimmten Abständen zudem das Landratsamt und die Bundespolizei am östlichen Stadtrand.

de.wikipedia.org

Eine Auszeichnung kann bei den Bürgermeisterämtern und Landratsämtern oder unmittelbar beim Ministerpräsidenten angeregt werden.

de.wikipedia.org