Prevodi za „Landesbischof“ u rečniku nemački » italijanski

Landesbischof <-s, -bischöfe> N m

Landesbischof

vescovo m regionale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Vor Eröffnung einer Landessynode findet ein Gottesdienst statt, in dem die Mitglieder in die Hand des Landesbischofs ein Gelöbnis ablegen.

de.wikipedia.org

Seither steht an der Spitze der Landeskirche der Landesbischof.

de.wikipedia.org

Dies hatte zu seiner knappen Wahl zum Landesbischof beigetragen.

de.wikipedia.org

Nach dem Wegfall der Monarchie und der endgültigen Trennung der Landeskirchen vom Staat haben die meisten Landeskirchen wieder einen Bischof oder Landesbischof eingeführt.

de.wikipedia.org

Dem Landeskirchenrat gehörten der Landesbischof als Vorsitzender sowie weitere theologische und zwei juristische Mitglieder an.

de.wikipedia.org

Das Amt des Präses entspricht dem eines Landesbischofs.

de.wikipedia.org

Sie sind direkt dem Landesbischof unterstellt („verlängerte Arme“ des Bischofs), ohne dass sie selbst Vorgesetzte der Pfarrer und Dekane im jeweiligen Kirchenkreis sind.

de.wikipedia.org

Der Landesbischof und das Landeskirchenamt sind zu den Sitzungen einzuladen.

de.wikipedia.org

1934 ging alle Kirchengewalt auf den Landesbischof über, dem das neue Landeskirchenamt unterstand.

de.wikipedia.org

1959 erlangte das Seniorat wieder eine Rolle in der Kirchenleitung, indem der Senior Stellvertreter des Landesbischofs wurde.

de.wikipedia.org