Prevodi za „Löschboot“ u rečniku nemački » italijanski

Löschboot <-[e]s, -e> N nt

Löschboot

battello m antincendi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Löschboote können auch zur Schiffsbrandbekämpfung auf offener See eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Doch ein Löschboot durchnässt die Zündschnüre ihres Feuerwerks, so dass sie nicht zur vorgesehenen Zeit loslegen können.

de.wikipedia.org

Die Feuerwehr verfügt über ca. 170 fahrbereite Einsatzfahrzeuge und zwei Löschboote, sowie über diverse Reserve- und weitere Dienstfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Löschboote können auch auf offener See Verwendung zur Schiffsbrandbekämpfung finden.

de.wikipedia.org

Des Weiteren liegen im Hafen, an der Feuerwache 8, ein Mehrzweckboot und ein Löschboote.

de.wikipedia.org

1916 wurde ein Löschboot angeschafft, das bis 1963 in Betrieb blieb.

de.wikipedia.org

Diese Löschboote sind meistens deutlich größer als Löschboote auf Binnengewässern, um auch bei schwierigen Witterungsbedingungen (schwere See, Starkwind usw.) einsetzbar zu sein.

de.wikipedia.org

Zwei Löschboote und drei Hafenschlepper spritzen über Wasserwerfer Wasser aus dem Hafenbecken zum Kühlen von außen gegen die Bordwand.

de.wikipedia.org

Bis heute erhielt kein anderes Löschboot diese Auszeichnung.

de.wikipedia.org

Die am Hafen liegende Berufsfeuerwehr 4 besitzt ein Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug, ein Personenkraftfahrzeug, ein Löschboot und einen Rettungswagen.

de.wikipedia.org