Prevodi za „Lärmbelästigung“ u rečniku nemački » italijanski

Lärmbelästigung N f

Lärmbelästigung

inquinamento m acustico

Lärmbelästigung ugs

baccano m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Des Weiteren gingen schon während der Bauphase Beschwerden von Anwohnern über die Lärmbelästigung ein und es traten Komplikationen mit den Türen auf.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entfällt die störende Lärmbelästigung von Schießübungen mit scharfer Munition.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Glockenturms wird mit dem Wunsch der Bevölkerung auf geringere Lärmbelästigung begründet.

de.wikipedia.org

Zunehmend wird auch die erhöhte Lärmbelästigung beim Durchqueren von Siedlungsgebieten als Argument gegen eine weitere Steigerung der Geschwindigkeit betrachtet.

de.wikipedia.org

Das bedeute vor allem nachts für die Bürger eine große Lärmbelästigung, wenn die Feuerwehrleute zum Einsatz gerufen wurden.

de.wikipedia.org

Dort musste sie aber aufgrund von Anwohnerbeschwerden wegen Lärmbelästigung weichen.

de.wikipedia.org

Dieses Vorhaben wurde kritisiert, weil damit ein wesentlich höherer Landschaftsverbrauch und möglicherweise eine höhere Lärmbelästigung verbunden wäre.

de.wikipedia.org

Einige längere Abschnitte verlaufen direkt neben Bundesstraßen, so dass hier mit Lärmbelästigung zu rechnen ist.

de.wikipedia.org

Abendliche Lärmbelästigung und die Okkupation sonst anderweitig genutzter Räume führen dazu, dass sich auch zivilgesellschaftliche Kritik entlud.

de.wikipedia.org

Ein später hinzugezogener Mieter einer direkt neben dem Stadion benachbarten Wohnung versuchte, die Einstellung des Eishockeyspiel- und Trainingsbetriebs im Stadion wegen Lärmbelästigung durchzusetzen.

de.wikipedia.org