Prevodi za „Kreislaufversagen“ u rečniku nemački » italijanski

Kreislaufversagen <-s, -> N nt

Kreislaufversagen

blocco m circolatorio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Tod tritt ohne Behandlung durch Herz-Kreislaufversagen ein.

de.wikipedia.org

Das Gewicht ihres Körpers drückte die Blutgefäße, die Lunge und andere Organe zusammen, sodass die Tiere an akutem Herz-Kreislaufversagen starben.

de.wikipedia.org

5 bis 10 Gramm frisches Mutterkorn können bei einem Erwachsenen zu Atemlähmungen und Kreislaufversagen führen und tödlich sein.

de.wikipedia.org

Das Bild anaphylaktischer Reaktionen reicht von leichten Hautreaktionen über Störungen von Organfunktionen bis zum anaphylaktischen Schock (Kreislaufschock mit möglichem Organversagen bis zum tödlichen Kreislaufversagen).

de.wikipedia.org

Die häufigsten Todesursachen bei Kindern/Jugendlichen mit Trisomie 18 sind derzeit Herzstillstand, Kreislaufversagen und Atemstillstand.

de.wikipedia.org

Je nach Dosis kann es vor allem bei Kindern bis zum Tod durch Atemlähmung oder Kreislaufversagen kommen, häufig beobachtet man auch Nierenschädigungen.

de.wikipedia.org

Die Fieberkrisis, auch kritische Entfieberung genannt, geht mit Kollapsgefahr einher und ist ein Notfall, der bis zum Kreislaufversagen reichen kann.

de.wikipedia.org

Der Tod tritt in der Regel durch Kreislaufversagen oder als Folge von Sekundärinfektionen mit Bakterien ein.

de.wikipedia.org

Die Symptome einer Biperidenvergiftung ähnelt der von Atropin, sie kann Kreislaufversagen und Atemlähmung zufolge haben.

de.wikipedia.org

Eine nicht behandelte Kolik kann innerhalb kurzer Zeit zu einem Kreislaufversagen und in der Folge zum Tod führen.

de.wikipedia.org