Prevodi za „Korrektheit“ u rečniku nemački » italijanski

Korrektheit <-> N f

1. Korrektheit:

Korrektheit

esattezza f

2. Korrektheit (korrektes Verhalten):

Korrektheit

correttezza f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Partielle Korrektheit bedeutet, dass immer, wenn die Schleife terminiert (verlassen wird), das korrekte Ergebnis vorliegt.

de.wikipedia.org

Politische Korrektheit nennt man einen Sprachgebrauch (z. B. Wortwahl), der durch eine besondere Sensibilisierung gegenüber Minderheiten gekennzeichnet ist und sich der Anti-Diskriminierung verpflichtet fühlt.

de.wikipedia.org

Allerdings hat er sich nicht um chronologische Korrektheit bemüht und dieser Umstand hat zu Schwankungen und Unstimmigkeiten in den nun folgenden Überlieferungen geführt.

de.wikipedia.org

Zu Beginn der Messung wurde das Messseil auf Korrektheit geprüft.

de.wikipedia.org

Das Kreislaufargument ist Gegenstand kontroverser Diskussionen, sowohl hinsichtlich seiner formalen Korrektheit als auch unter dem Gesichtspunkt des Zwecks, den es im Dialog erfüllen soll.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für sein Werk ist die historische Korrektheit, die aus seinen umfangreichen Recherchen im Vorfeld seiner Arbeit resultiert.

de.wikipedia.org

In einem nachfolgenden Abschnitt wird die Korrektheit dieses Verfahrens erläutert.

de.wikipedia.org

Außerdem würden Feministinnen politische Korrektheit und muslimische Immigration befürworten und seien deshalb für die Zerstörung der norwegischen Gesellschaft mitverantwortlich.

de.wikipedia.org

Anschließend wird mit jedem Element der Eingabemenge durch schrittweises Durchrechnen die Korrektheit des Programmablaufs überprüft.

de.wikipedia.org

Allerdings bestehen Zweifel an der Korrektheit letzterer Studie und damit auch deren Aussage.

de.wikipedia.org