Prevodi za „Konvergenzkriterien“ u rečniku nemački » italijanski

Konvergenzkriterien N pl

Konvergenzkriterien

criteri mpl di convergenza

Konvergenzkriterium <-s, -kriterien> N nt MATH

Konvergenzkriterium

criterio m di convergenza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nur wenige Staaten waren in der Lage, die vereinbarten Konvergenzkriterien zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Bei der Gründung der Währungsunion wurden die Konvergenzkriterien dagegen teilweise weniger strikt ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle gibt einen Überblick über bekannte Konvergenzkriterien.

de.wikipedia.org

Vor dem Inkrafttreten der Europäischen Währungsunion Anfang 1999 war umstritten, wie eng die Konvergenzkriterien auszulegen seien, da bei der Festlegung des Vertragstextes nicht alle Mitgliedstaaten die Kriterien erfüllten.

de.wikipedia.org

Es liegt ein Beschluss des Rats vor, da sowohl das Defizit mit 4 %, als auch die Schuldenquote mit 78,3 % deutlich über den Konvergenzkriterien liegen.

de.wikipedia.org

Kritisiert wird auch, dass die Konvergenzkriterien ausschließlich auf Stabilität abzielen und keinerlei gemeinschaftliche Konjunkturpolitik vorsehen.

de.wikipedia.org

Die übrigen Staaten streben eine Annäherung an die Konvergenzkriterien an.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung der Währungsunion wurden Konvergenzkriterien aufgestellt, die fortlaufend überprüft werden.

de.wikipedia.org

Das sapogowsche Kriterium ist eines der Konvergenzkriterien für unendliche Reihen und gehört als solches in das mathematische Teilgebiet der Analysis.

de.wikipedia.org

Unter Ökonomen ist es höchst umstritten, inwiefern die Konvergenzkriterien tatsächlich geeignet sind, um den wirtschaftlichen Zusammenhalt der Euroländer zu gewährleisten.

de.wikipedia.org