Prevodi za „Kontrollzentrum“ u rečniku italijanski » nemački

centrale di comando

Kontrollzentrum nt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Um Zieldaten zu erhalten, sind die Startsysteme stets über einen Datenlink mit einem Radar und einem Kontrollzentrum verbunden.

de.wikipedia.org

Auch bei Fernsehübertragungen aus Kontrollzentren ist dies üblich geworden.

de.wikipedia.org

Der Betrieb wird von einem extra eingerichteten Kontrollzentrum aus gesteuert.

de.wikipedia.org

Am West- und Ostportal befindet sich jeweils ein in der Regel unbesetztes Kontrollzentrum, bei denen die Sicherheitsanlagen aufgeschaltet sind.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 beschlossen die baltischen Staaten, jeweils eigene, nationale Kontrollzentren aufzubauen.

de.wikipedia.org

Sie fliegt dabei vollautomatisch, wird aber von einem Kontrollzentrum aus überwacht.

de.wikipedia.org

Im Normalbetrieb werden die Anlagen über Fernwartung kontrolliert, nur bei Zwischenfällen werden die Kontrollzentren besetzt.

de.wikipedia.org

Auf der dritten Ebene direkt unter dem Turm waren neben weiteren Schlafsälen vor allem Sonar- und Funkräume sowie das Kommando- und Kontrollzentrum angeordnet.

de.wikipedia.org

Nach der Verlagerung aller Betriebseinrichtungen in zentrale Kontrollzentren verließen in den 1990er Jahren schließlich auch die restlichen verbliebenen Angestellten der Kraftwerke den Ort.

de.wikipedia.org

Erfolgreich wurde während fünf Simulationsläufen innerhalb von vier Wochen das Zusammenwirken verschiedener Untersysteme des Orbiters, Programmteile der Bordcomputer sowie von Orbiter und Kontrollzentrum demonstriert.

de.wikipedia.org