Prevodi za „Kontrollpunkt“ u rečniku nemački » italijanski

Kontrollpunkt N m

Kontrollpunkt

punto m di controllo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zuvor sei amerikanischen Soldaten das Passieren des Kontrollpunktes verwehrt worden.

de.wikipedia.org

Auch allgemeine zweidimensionale Kurven werden meist mittels Splines beschrieben, deren Kurvenverlauf durch Kontrollpunkte festgelegt wird.

de.wikipedia.org

Die Stärke von Stage-Gate liegt unter anderem darin, dass die Kontrollpunkte die Aufmerksamkeit wesentlich gezielter auf die Qualität lenken und Prozessschritte nicht ausgelassen werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 wurde die Hotelzufahrt durch mehrere Kontrollpunkte und rund 140 Wachleute gesichert.

de.wikipedia.org

Sie ist verbindendes Element zwischen innen und außen zugleich auch ein Kontrollpunkt, der von einem livrierten Pagen bedient werden konnte.

de.wikipedia.org

Ist die Prozentzahl der aufeinanderliegenden restlichen Kontrollpunkte unter einem bestimmten Schwellwert, dann müssen zwei neue Kontrollpunkte im Referenzbild bestimmt werden und der Vorgang wird wiederholt.

de.wikipedia.org

An manchen Kontrollpunkten wird Röntgentechnik in Scannern angewendet, um zeitsparend, aber wirksam Hohlräume oder Menschen zu durchleuchten.

de.wikipedia.org

Die mittlere davon ist der eigentliche neue Normalhöhenpunkt 1912, die übrigen vier dienen als Kontrollpunkte.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug wird sowohl beim ersten wie auch beim zweiten Kontrollpunkt fotografiert.

de.wikipedia.org

2001 wurden von den 15 Straßenzufahrten in das Schutzgebiet nur fünf durch Kontrollpunkte überwacht.

de.wikipedia.org