Prevodi za „Kontoführung“ u rečniku nemački » italijanski

Kontoführung <Kontoführung, -en> N f

Kontoführung

gestione f ( od tenuta f ) di un conto

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zum Bestehen des Lehrabschlusskurses und dem Erwerb des Sparkassenkaufmanns sind vier schriftliche Prüfungen aus den Themen Kontoführung, Zahlungsverkehr, Geld- und Vermögensanlage, Kreditgeschäft oder Rechnungswesen & Steuerung abzulegen.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später weitete das genossenschaftliche Kreditinstitut die Kundengruppen abermals aus; seitdem können nun auch alle Lohn-, Gehalts- oder Rentenempfänger ein Girokonto mit kostenloser Kontoführung eröffnen.

de.wikipedia.org

Die interbankmäßigen Skontros werden je nach Kontoführung als Nostrokonto oder Vostrokonto bezeichnet.

de.wikipedia.org

Kontovollmachten berechtigen lediglich zur Vornahme aller Geschäfte, die mit der Kontoführung in engem Zusammenhang stehen müssen.

de.wikipedia.org

Eine Kontoschließung droht, wenn ein Konto durch Kontopfändungen dauerhaft blockiert ist und somit eine weitere Kontoführung durch das Institut unzumutbar wird.

de.wikipedia.org

Der eigentliche Umgang mit Kaufmannsschriftgut (Rechnungsbücher, Kontoführung, Buchhaltung usw.) wurde allerdings in der Praxis, in der Niederlassung eines Kaufmanns vermittelt.

de.wikipedia.org

Die Liquidität eines Unternehmens hat direkten Einfluss auf die Kontoführung.

de.wikipedia.org

Für den Käufer ist das Bezahlen kostenlos, lediglich für die Umrechnung in Fremdwährung wird eine erhebliche Provision berechnet; die Kontoführung selbst ist kostenfrei.

de.wikipedia.org

Eine Kontovollmacht ist regelmäßig eine so genannte Gattungsvollmacht, da sie zu allen gewöhnlich im unmittelbaren Zusammenhang mit der Kontoführung verbundenen Aufträgen ermächtigt.

de.wikipedia.org

Zwar ermöglichen bis heute Banken die einfache Kontoführung für die Erlöse aus dem Gemeinschaftssparen: Sparbücher und Gemeinschaftskonten sind für die eingetragenen Sparvereine nach wie vor erlaubt und verbreitet.

de.wikipedia.org